Нейросети, подобно интернету много лет назад, пришли в каждый дом. Кто-то использует их для рисования, кому-то они помогают строчить тексты. А один фанат Disco Elysium решил выпустить русский дубляж именитой игры.
Блогер SynthVoiceRu опубликовал небольшой отрывок своей работы на YouTube. Такую озвучку не перепутать с настоящей локализацией, однако как подспорье для тех, кому не даётся английский язык, она наверняка подойдёт. Скачать архив с необходимыми файлами и поддержать автора можно на Boosty.
Напомним, что авторы Disco Elysium за несколько лет разбежались кто куда. Сценарист хитовой RPG, например, анонсировал было новый проект в духе своего главного шедевра, а потом из-за конфликтов со старыми коллегами оказался фактически за чертой бедности.